4th skin
arts network
upcomingBODY LOUNGE
"Bringing your living room into the arts"2008.08.08
superdeluxe
OPEN 19:30 / START 20:00 / CLOSE 26:00superdeluxe
2,000YEN (advance) / 2,500YEN (door)
3,000YEN( advance with dinner, booking is required)
-
artists
- Good On The Dancefloor Records (JP) >>
- Nu clear classmate (JP) >>
- Yoshiteru Himuro (JP) >>
- Chisato Nishikawa (banana co.)(JP) >>
- Yoko Higashino (Baby Q)(JP) >>
- Yoko Ishiguro (JP) >>
- Kakuya Ohashi (JP) >>
- Muy & Yelena Gluzman (JP, USA) >>
- ESDALE VIDEOART (JAPAN PREMIERE / UK) >>
- Heather Gray (JAPAN PREMIERE / USA) >>
- Dr. Usui (JP) >>
- Duck rock (JP) >>
- DJ Watabe (JP) >>
- DJ YONE (THE BRIXTON ACADEMY) (JP) >>
and more...
Yoko Ishiguro
A performer who creates pieces sincerely being concerned with people and places and performs owning a certain fantasy and reality in her body. The latest work: “Living Fossils” at a rice field in Jogjakarta Arts Festival 2008(Indonesia) 人や場所と関わりながら真摯に作品を創るパフォーマー。幻想と現実を身体の内部で共存させる。最近の作品：「生きている化石」（ジョグジャカルタ・アーツ・フェスティバル2008（インドネシア）参加作品。田んぼにて公演）
Thrill your living room, spice up your sofa, turn on your TV. 4th Skin presents Body Lounge; a new space and new ways of taking your music, performance and visual art in the comfort of the living room.
リビングルームをスリリングに、ソファをエキサイティングに、そして貴方のテレビのスイッチをオンに。 4th Skin はBody Lounge をお届けします;リビングルームでの快適な音楽、パフォーマンス、ビジュアルアートを楽しむ新しい空間と新しい方法です。
リビングルームをスリリングに、ソファをエキサイティングに、そして貴方のテレビのスイッチをオンに。 4th Skin はBody Lounge をお届けします;リビングルームでの快適な音楽、パフォーマンス、ビジュアルアートを楽しむ新しい空間と新しい方法です。
RESERVE TICKETS
To book Please Email your name, address, phone number,ticket (advance or advance-with-dinner), and quantity of ticket.
お名前、住所、電話番号、チケットの種類（前売／ディナー付き）、枚数を明記して下記のアドレスまでご連絡ください。
manaboutown[at]hotmail.com (ENGLISH)
digitalteatri[at]yahoo.com (ENGLISH / ITALIAN)
chisato.nishikawa[at]gmail.com (JAPANESE)
digitalteatri[at]yahoo.com (ENGLISH / ITALIAN)
chisato.nishikawa[at]gmail.com (JAPANESE)